am
zuletzt aktualisiert
Corporate Language & Textsysteme
Die Markenstimme
Ihre Marke braucht eine Stimme mit Charakter. Die Frage ist, ob sie überall gleich klingt – oder ob jedes Medium eine eigene Sprache spricht. Mit einem Corporate-Language-System sichern Sie Wiedererkennbarkeit, Klarheit und Wirkung – auch dann, wenn KI-Texte Teil Ihrer Kommunikation werden.
Warum Markensprache heute strategisch so wichtig ist
Texte sind nicht nur Inhalt, sondern Ausdruck von Identität. Jede E‑Mail, jeder Social Post, jede Headline prägt das Bild Ihrer Marke – und ist eine Chance, Haltung sichtbar zu machen.
KI-Tools ermöglichen heute auch kleineren Wettbewerbern, in kurzer Zeit grosse Textmengen zu erzeugen. Wer sich abheben will, braucht daher mehr als Geschwindigkeit: eine unverwechselbare Markensprache, die Werte spürbar macht und Wiedererkennbarkeit schafft.
Darum entwickeln wir Corporate-Language-Systeme, die Markenidentität, Sprachlogik und KI-Nutzung verbinden – damit Ihre Kommunikation nicht beliebig wirkt, sondern die Marke stützt.
Sprache als strategisches System
Corporate Language ist kein Stil-Projekt. Es ist Markenführung in Sprache.
Blitz & Donner entwickelt Systeme, die Markenwerte in messbare, anwendbare Sprachprinzipien übersetzen – für Menschen und Maschinen.
1. Markenwerte ableiten und deklinieren
Jede Marke trägt Werte in sich: Haltung, Ton, Tempo, Perspektive.
Wir machen daraus sprachliche Prinzipien: Welche Wörter klingen nach Ihrer Marke? Welche vermeiden Sie bewusst? Wie direkt darf eine Headline sein, wie emotional eine Einladung?
Aus Markenwerten entstehen Sprachwerte. Diese bilden das Fundament für Guidelines, Trainings und KI-Anwendungen.
2. Struktur und Logik entwickeln
Wir denken Sprache als System, nicht als Sammlung einzelner Texte oder Bausteine.
Dazu gehören:
- Wortfelder und Terminologien, die Markensubstanz transportieren
- Tonalitätsachsen (z. B. sachlich ↔ emotional, formell ↔ kollegial)
- Textbausteine und Musterformulierungen
- messbare Kriterien für die Textqualität
So entsteht ein Rahmen, der Orientierung gibt – ohne Kreativität zu ersticken.
3. Sprachqualität messen
Subjektives «Gefällt mir» reicht einfach nicht.
Wir etablieren Messgrössen und Messsysteme, die zeigen, ob ein Text markenkonform ist: Konsistenz, Lesbarkeit, Markensignatur, semantische Passung.
Dieser Massstab lässt sich für menschliche wie KI-Texte nutzen – als Qualitäts- und Steuerungsinstrument. Textbriefings und Rückmeldungen werden von «ich finde…» zum klar messbaren System, das auch den Schreibenden schon während dem Schreiben zur Verfügung steht.
4. Werkzeuge und Vorlagen
Ein gutes Sprach-System funktioniert im Alltag.
Wir entwickeln Briefings für interne, externe und KI-Texter. Sie definieren Ziel, Ton, Zielgruppe, Do’s & Don’ts – und sichern, dass alle auf derselben sprachlichen Grundlage arbeiten.
Dazu kommen modulare Textbausteine, die Markenlogik abbilden: Marken-Bausteine für Einstieg, Argument, Call-to-Action, Sign-off. Teams gewinnen Tempo und Klarheit.
5. KI als Werkzeug in der Corporate Language
KI kann automtisch Texte erzeugen, aber keine Markenidentität.
Wir trainieren Modelle darauf, in Ihrer Markensprache zu schreiben – auf Basis der von uns entwickelten Sprachprinzipien.
So wird KI zum wertvollen Werkzeug Ihrer Marke.
Blitz & Donner übernimmt die Creative Direction: Wir kuratieren Outputs, definieren Leitplanken, prüfen Qualität und coachen Teams im Umgang damit.
Die Technologie arbeitet für Sie – geführt von Ihrer Marke.
Was es Ihnen bringt
Ein Corporate-Language-System ist mehr als ein Handbuch. Es ist ein Werkzeug für Führung, Kommunikation und Effizienz.
Konsistenz und Wiedererkennbarkeit
Texte klingen über alle Kanäle hinweg wie aus einem Guss. Kundinnen, Partner und Mitarbeitende spüren die Marke, bevor sie sie sehen.
Klarheit und Tempo
Briefings werden kürzer, Feedback-Schleifen seltener. Teams schreiben sicherer, Agenturen verstehen schneller, was gemeint ist.
Steuerbarkeit von KI-Texten
KI kann nur so gut schreiben, wie ihre Grundlage ist. Ein definiertes Sprachsystem verhindert Misstöne und spart Nachbearbeitung.
Qualität, die sich messen lässt
Objektive Kriterien ersetzen Bauchgefühl. Das schafft Transparenz und Vertrauen zwischen Auftraggebern, Agenturen und Redaktionen.
Schulung und Kompetenzaufbau
Wir machen Ihr Team sprachfähig – für menschliche und maschinelle Texterstellung. Mit Trainings, Guidelines und Supervision.
So findet Ihre Marke ihre Sprache
Kick-off & Analyse
Wir verstehen Ihre Marke, Ihre Kommunikationswege und bisherigen Texte. Ziel: ein gemeinsames Fundament, das Markenidentität und Sprachpraxis verbindet.
Systemaufbau & Struktur
Wir definieren Bausteine, Regeln, Vorlagen und Dokumentation – von Glossar bis Textmatrix. So entsteht ein System, das Orientierung gibt und flexibel bleibt.
Adaption & Training
Wir übertragen die Prinzipien auf reale Anwendungen: Website, Social Media, Newsletter, Pressearbeit, KI-Prompts. Parallel schulen wir Ihr Team, damit Sprache lebt und nicht verstaubt.
Evaluation & Messung
Wir testen das System im Alltag, prüfen Verständlichkeit, Wirkung, Markenkonsistenz und KI-Output. Danach justieren wir fein – bis alles stimmig klingt.
Warum Blitz & Donner?
Integrale Lösung
Wir verbinden Markenstrategie, Textkompetenz und technisches Verständnis. Unsere Stärke liegt im Denken in Systemen.
Keine Reibungsverluste
Konzept, Kreation und Umsetzung kommen aus einer Hand. Keine Übergabereibung zwischen Agentur und Technik.
Sprache und KI in Balance
Wir verbinden klassische Spracharbeit mit moderner KI-Anwendung. Die Creative Direction liegt bei Blitz & Donner – damit KI-Technologie Ihre Markenstimme stärkt, nicht ersetzt.
Wirkung und Effizienz
So entstehen Systeme, die wirken – und bleiben. Kleine Budgets nutzen wir effizient: durch Priorisierung, markengerechte Inhalte und saubere technische Basis. Das Ergebnis: weniger Aufwand, höhere Konsistenz, messbare Wirkung.
Für eine klare Marken-Stimme
Vereinbaren Sie ein Gespräch. Wir zeigen Ihnen, wie Corporate Language und KI zusammenarbeiten – damit Ihre Marke überall gleich stark klingt.
FAQ: Corporate Language & KI
Wie verbindet man Corporate Language und KI konkret?
Zuerst definieren wir die Sprachprinzipien der Marke (Werte, Ton, Wortfelder, Do’s & Don’ts). Diese dienen als Trainings- und Steuerungsgrundlage: Menschen briefen danach, KI wird damit gefüttert und kuratiert. So ist KI Werkzeug – nicht Quelle der Markensprache.
Was bringt ein Messsystem für Texte?
Es macht Qualität sichtbar: Markenkonformität, Verständlichkeit, Konsistenz, Terminologie-Treue. Das reduziert Feedback-Schleifen, beschleunigt Freigaben und verbessert KI-Outputs, weil klare Kriterien gelten.
Muss jede Marke ein Sprachhandbuch haben?
Nicht zwingend dick – aber klar. Ein schlankes System reicht oft: Leitdokument, Glossar, Tonalitätsachsen, Briefingvorlagen. Hauptsache, alle schreiben nach denselben Prinzipien – interne Teams, Agenturen und KI.
Wie aufwendig ist ein Corporate-Language-Projekt?
Abhängig von Tiefe, Sprachen und Kanälen. Wir arbeiten modular: Analyse, Systementwicklung, Training, Messung. Entscheidend ist Alltagstauglichkeit – nicht Seitenzahl.
Kann KI wirklich markenkonform schreiben?
Ja – wenn sie geführt wird. Mit definierten Sprachprinzipien, Beispielen, Bausteinen und Kuratierung liefert KI konsistentere Texte. Ohne System bleibt sie beliebig und produziert Mehrarbeit.
Wer verantwortet die Creative Direction?
Blitz & Donner. Wir führen die Creative Direction, definieren Leitplanken, kuratieren Ausgaben (inkl. KI) und stellen sicher, dass Sprache Haltung zeigt – messbar und wiedererkennbar.
Wie schulen Sie interne, externe und KI-Texter?
Mit praxisnahen Trainings, Briefingvorlagen, Textbausteinen und Review-Loops. Menschen lernen Prinzipien anwenden; KI erhält dieselben Regeln als System-Prompts/Referenzen. Ergebnis: weniger Reibung, mehr Tempo.
Wie lösen Sie Mehrsprachigkeit (CH-DE/FR/IT/EN)?
Wir definieren markenfeste Prinzipien je Sprache (keine 1:1‑Übersetzung), führen Terminologie pro Sprache und testen mit Beispieldialogen. So bleibt die Markensignatur in allen Sprachen erkennbar.
Klingt dann alles gleich?
Nein. Ein System setzt klare Leitplanken, ohne Kreativität zu ersticken. Teams haben Spielraum innerhalb der Marke – dadurch entstehen lebendige, aber konsistente Texte, auch mit KI-Unterstützung.